L'Office of the United States Trade Representative (USTR) ha formalizzato una proroga di due mesi della sospensione delle sue azioni ai sensi della Sezione 301 mirate ai settori marittimo, logistico e cantieristico della Cina, mantenendo le misure fuori dal tavolo fino alle 23:59 Eastern Time del 9 gennaio 2027. La notifica è stata pubblicata nel Federal Register a fine ottobre e la proroga è entrata in vigore all'inizio di novembre.

Quali misure sono sospese

Le misure sospese includono le tariffe sui vascelli di proprietà cinese, operati da soggetti cinesi e costruiti in Cina, le misure che si applicherebbero ai vettori di veicoli costruiti all'estero e dazi aggiuntivi su determinate gru ship‑to‑shore (STS) e attrezzature di movimentazione dei carichi. Durante il periodo di sospensione, «nessuna parte maturerà responsabilità o sarà tenuta a pagare» le tariffe e i dazi specificati.

I gruppi del settore hanno accolto favorevolmente la decisione. L'International Chamber of Shipping ha dichiarato che la proroga aiuterà il commercio globale mentre proseguono i colloqui con la Cina, definendo la sospensione un sviluppo positivo per esportatori e interessi dello shipping. Newsletter di commercio e spedizione hanno avvertito che le aziende restano comunque vincolate a una scadenza a gennaio a meno che Washington e Pechino non concordino ulteriori termini.

Contesto

L'azione ai sensi della Sezione 301 era stata annunciata originariamente nel 2025 e — in proposte e avvisi precedenti — includeva oneri sostanziali mirati ai vettori di veicoli. La copertura commerciale ha evidenziato che, nelle formulazioni precedenti, i vettori potevano affrontare addebiti significativi per nave o per unità (commenti del settore hanno citato cifre come 150 $ per unità equivalente auto nelle bozze iniziali, e calcoli alternativi basati sulla stazza nelle bozze successive). Il processo del Federal Register ha istituito il fascicolo USTR‑2026‑0694 e ha invitato commenti prima che venisse formalizzata l'ultima proroga.

Cosa significa per il mercato

Per gli esportatori e i fornitori di veicoli dell'Europa centrale e orientale che si affidano a collegamenti roll‑on/roll‑off e a vettori pure car and truck carrier (PCTC) verso il Nord America, la proroga elimina un rischio immediato di prezzo e instradamento. Le misure sospese coprivano esplicitamente i vettori di veicoli costruiti all'estero — il tipo di nave più usato per spostare auto finite — quindi la sospensione preserva l'attuale economia e programmazione delle spedizioni mentre continuano le negoziazioni. Diversi bollettini di spedizionieri e compagnie marittime hanno esortato gli spedizionieri a mantenere piani di contingenza e a verificare i contratti per clausole di sovrapprezzo, poiché i vettori potrebbero comunque riformulare i prezzi dei viaggi se le regole cambiassero dopo la fine della sospensione.

L'USTR ha affermato che la pausa darà più tempo per negoziare le questioni in gioco e per perseguire misure parallele volte a rafforzare la capacità cantieristica statunitense. La notifica del Federal Register chiarisce che la sospensione è temporanea; l'USTR esaminerà la situazione prima del 10 gennaio e potrà rinnovare la pausa o permettere che parti delle misure della Sezione 301 tornino in vigore. Esportatori e pianificatori logistici dovrebbero quindi monitorare attentamente gli sviluppi fino ai primi giorni di gennaio.

Mercato B2B WorldTrader24 per concessionari ed esportatori →

Fonti: Office of the United States Trade Representative (Federal Register), Port Technology