بينما ينتقل معظم سوق السيارات في أوروبا إلى غيار أعلى، تنساب رومانيا في غيار الرجوع. بلغ إجمالي تسجيلات سيارات الركاب الجديدة في البلد 97,210 وحدة خلال الأشهر التسعة الأولى من عام 2026، بانخفاض قدره 10.6% على أساس سنوي، وفقاً لبيانات الرابطة الأوروبية لمصنّعي السيارات (ACEA). ويكاد التباين مع الكتلة الأوسع لا يكون أكثر حدة: ارتفعت تسجيلات الاتحاد الأوروبي بنسبة 5.7% خلال الفترة ذاتها الممتدة من يناير إلى سبتمبر، مع وصول حصة الطرازات الكهربائية بالبطارية إلى 22.7% من السوق.

والفجوة لا تُغلق. في المقارنة الشهرية الأخيرة، هبطت التسجيلات الرومانية بنحو 11%، متأخرة بفارق كبير عن متوسط الاتحاد الأوروبي الذي نما بنحو 2.5%. ولم يشارك رومانيا في المنطقة الحمراء سوى سلوفاكيا التي تراجعت 5.5%، ليبقى البلدان في موقع المتأخرين الواضحين في وسط وشرق أوروبا في وقت ترتفع فيه التسجيلات في معظم المنطقة. بالنسبة للمستوردين وشبكات الوكلاء، تحوّل سوق كان يوماً ما يوعد بتوسع سهل إلى اختبار للانضباط، حيث تحمل تخطيط المخزون وشروط التمويل وصفقات الأساطيل مخاطر إضافية في بوخارست.

لكن التراجع يخفي تحولاً هادئاً. فحتى مع انكماش حجم السوق بأكمله، تحقق السيارات الكهربائية تقدماً في رومانيا، في صدى لاتجاه قاري عوّض فيه الطلب على السيارات المكهربة تراجع مبيعات البنزين والديزل. في عموم الاتحاد الأوروبي، بلغت الهجينة القابلة للشحن وحدها 860,257 وحدة بين يناير وسبتمبر، وساعدت الموجة المكهربة نفسها العلامات الصينية على توسيع حصتها السوقية عبر أوروبا. مشكلة رومانيا، بعبارة أخرى، ليست في تشكيلة المنتجات المعروضة — بل في قاعدة مشترين تتقلص، أيّاً كان نظام الدفع.

وتتجاوز التبعات صالة عرض السيارات الجديدة بكثير. فتباطؤ المبيعات الجديدة يدفع الطلب نحو قطاع السيارات المستعملة، وهنا تحديداً تكون سمعة رومانيا الأكثر هشاشة: يصنّف مؤشر الشفافية 2026 البلد في المرتبة 20 من أصل 23 سوق سيارات مستعملة أوروبية جرى تحليلها وفق المخاطر التي يواجهها المشترون. والصعود مرتبتين خطوة في الاتجاه الصحيح، لكنه يبقي رومانيا بثبات في منطقة الخطر — تحذير سواء للمتاجرين الذين ينقلون مخزونهم إلى البلد أو للمستهلكين الذين يتنقلون بين الإعلانات المحلية الغامضة.

في سوق تتراجع فيه أحجام المبيعات الجديدة وتبقى فيه صفقات السيارات المستعملة المحلية مقامرة، لم تكن الشفافية والحجم أهم من أي وقت مضى. يمكن للقراء الباحثين عن سيارة — سواء لتجهيز ساحة عرض رومانية أو لركنها في مدخل منزل في أي مكان في أوروبا — أن يجدوا سيارات مذهلة بشروط مذهلة على WorldTrader24، سوق أوروبا الذي يضم أكثر من 70,000 سيارة.