Nippon Steel Trading Corporation (NST) objavila je 30. listopada 2026. da će steći 100% udjela u CLN Slovakia s.r.o. (CLN SK), servisnom centru za čelik koji posluje unutar pogona Nippon Steel Slovakia u Košicama. Posao, koji će se provesti putem europskog ogranka NST‑a, NIPPON STEEL TRADING AUSTRIA GmbH, NST je opisao kao dio svog srednjoročnog i dugoročnog plana širenja međunarodnog poslovanja i jačanja lokalne prerade čelika u Europi.
Pojedinosti o poslu i kapacitet pogona
CLN SK, osnovan 2007., obrađuje čelične zavojnice u usku traku i lim prvenstveno za automobilsku industriju te ima kapacitet obrade od približno 220.000 tona godišnje. Servisni centar trenutačno zapošljava 69 osoba i smješten je unutar prostora NIPPON STEEL SLOVAKIA s.r.o. u Košicama. Nakon zaključenja i regulatornog odobrenja, NST navodi da će jedinica promijeniti pravni naziv u „NST Service Center Slovakia s.r.o.”.
Priopćenje CLN Grupe istaknulo je da je CLN SK akreditirani dobavljač za automobilsku industriju s dugotrajnim odnosima s regionalnim proizvođačima vozila i Tier‑1 dobavljačima; tvrtka je opisala imovinu kao specijalizirani pogon za rezanje (slitting) i izravnavanje fokusiran na automobilske primjene. Priopćenje NST‑a naglasilo je da će transakcija omogućiti bližu integraciju s europskim pogonom i trgovačkim operacijama Nippon Steel grupe.
Što to znači za tržište
Za automobilsku industriju Srednje i Istočne Europe akvizicija zateže vezu između velikog čeličnog pogona, postrojenja u Košicama, i lokalnih kapaciteta prerade na koje se mnogi dobavljači dijelova oslanjaju. Dovođenjem servisnog centra pod trgovački kišobran Nippon Steel‑a, NST navodi da namjerava „dodatno lokalizirati svoje operacije unutar Europe” i ojačati preradu dodane vrijednosti i otpornost opskrbnog lanca — što je NST istaknuo u izjavi od 30. listopada.
