Mnogi Rumunji koji pretražuju "rabljenih automobila iz Njemačke" dobit će nove razloge za oprez: Bukurešt je obavijestio Europsku komisiju o hitnom prijedlogu zakona koji bi nametnuo stroža pravila za uvoz i prodaju polovnih roba, uključujući ograničenja za oštećena motorna vozila i nove zahtjeve za inspekciju, sanitarno čišćenje, dokumentaciju i označavanje.

Što je obaviješteno Bruxellesu

Obavijest, podnesena kao TRIS notifikacija 2026/0220/RO dana 6. studenoga 2026., razrađuje prijedlog hitnog uredbe Nacionalnog tijela za zaštitu potrošača Rumunjske (ANPC). Cilj je spriječiti da pošiljke deklarirane kao polovne uđu na tržište kada su u stvarnosti neupotrebljive ili nesigurne, te bi zahtijevala sljedivost, ojačane inspekcije i jasnije označavanje polovnih proizvoda — izričito uključujući standarde i ograničenja za uvezena oštećena vozila.

Zašto bi kupce koji traže rabljene automobile iz Njemačke trebalo zanimati

Samo ANPC je u javnim priopćenjima razjasnio namjere: nacrt cilja vozila koja, iako su predstavljena kao ponovno upotrebljiva, mogu imati strukturne ili sigurnosne nedostatke nakon nesreća ili poplava; ne radi se o općoj zabrani svih popravljanih automobila, već bi nametnuo strože definicije i kontrole koje bi mogle promijeniti koje su prekogranične transakcije jednostavne za provedbu. Tijelo je u TRIS postupku navelo da će kriteriji razlikovati popravna, sigurnosno pristojna vozila od onih koja bi se trebala tretirati kao otpad.

Potez slijedi stalne tržišne signale: prvi upisi vozila u Rumunjskoj naglo su pali u trećem tromjesečju 2026. i gotovo tri od četiri automobila koja prvi put dobivaju rumunjske registracijske pločice su uvezena rabljena vozila — podsjetnik da uvoz iz Njemačke i dalje ostaje glavni izvor ponude za rumunjske kupce.

Nezavisne tržišne analize također daju kupcima jasniju sliku što obično plaćaju za vozila deklarirana kao uvezena iz Njemačke: analiza internetskih ponuda između 16. kolovoza i 8. listopada 2026. utvrdila je medijan starosti vozila od osam godina, medijan prijavljenog kilometraže od oko 172.000 km i medijan tražene cijene blizu 14.900 € za oglase koji su navodili Njemačku kao porijeklo. Ista studija ističe da mnoge ponude izostavljaju VIN ili kompletnu dokumentaciju, što naglašava rizik za krajnje kupce.

Što to znači za tržište

Ako se uredba usvoji u obliku u kojem je obaviještena, uvoznici i trgovci vjerojatno će se suočiti s novim obvezama dokumentiranja stanja vozila i označavanja vozila sa značajnim prethodnim oštećenjima; neke kategorije oštećenih automobila mogle bi biti blokirane za uvoz osim ako ne zadovolje pragove popravaka i sigurnosti. To će povećati troškove usklađenosti za trgovce i moglo bi smanjiti protok jeftinijeg uvoza iz Njemačke, barem za vozila za koja nisu dostupne potpune povijesti popravaka i sigurnosna dokumentacija.

Za potrošače je neposredni praktični zaključak: inzistirajte na VIN‑u prije bilo kojeg pregleda ili plaćanja, osigurajte neovisnu tehničku inspekciju i punu pismenu dokumentaciju o popravcima i porijeklu, te uzmite u obzir moguće dodatne troškove za provjere RAR‑a, prijevoz, PDV ili dealerske naknade pri kupnji iz inozemstva. Obaviještene mjere još nisu zakon — moraju proći rumunjski zakonodavni postupak — ali su sada javne i već utječu na ponašanje trgovaca i kupaca.

B2B ponuda vozila za trgovce na WorldTrader24 →

Izvori: Europska komisija (TRIS notifikacija), ANPC / TheDaily.ro, SpotMedia (Carlytics analiza), HotNews.ro